Tuy nhiên, ít ai biết rằng vào năm 2012, chính hai ngôi sao ấy từng suýt phá vỡ mọi thứ sau một vụ xô xát nổi tiếng trong phòng thay đồ. Một quả đá phạt, một cuộc tranh cãi và một cú đấm đã trở thành câu chuyện được nhắc lại nhiều lần trong lịch sử Bayern.

Câu chuyện bắt đầu vào ngày 17/4/2012, khi Bayern tiếp đón Real Madrid trong trận bán kết lượt đi Champions League. Đó là trận đấu cực kỳ quan trọng với đại diện của Bundesliga, bởi họ nuôi tham vọng vào chung kết ngay trên sân nhà Allianz Arena.

Cuối hiệp một, Bayern được hưởng một quả đá phạt ở vị trí thuận lợi. Robben muốn để Toni Kroos thực hiện cú sút, nhưng Ribery lại muốn tự mình đá phạt. Hai cầu thủ tranh cãi ngay trên sân, và căng thẳng tiếp tục kéo dài khi họ bước vào phòng thay đồ.

Theo các nguồn tin từ báo chí Đức, Ribery đã nổi nóng và tung cú đấm vào mặt Robben trong lúc tranh cãi. Khi hiệp hai bắt đầu, Robben xuất hiện với vết bầm dưới mắt - dấu hiệu cho thấy cuộc xung đột đã vượt xa mức lời nói.

Bayern cố gắng giữ kín vụ việc, song thông tin vẫn nhanh chóng lan ra truyền thông. Sau đó, Ribery thừa nhận hành động của mình và chấp nhận nộp phạt 50.000 euro cho CLB. Vụ việc khiến nhiều người lo ngại mối quan hệ giữa hai ngôi sao tấn công quan trọng nhất của Bayern sẽ rạn nứt.

Án phạt nội bộ và nỗi lo "Robbery" tan vỡ

Thời điểm ấy, tình hình nội bộ của Bayern khá nhạy cảm. Robben đang chịu nhiều áp lực từ người hâm mộ sau một số trận đấu thất vọng, đặc biệt là quả phạt đền hỏng trước Dortmund ở Bundesliga. Vì vậy, việc xảy ra xung đột với Ribery càng khiến bầu không khí trở nên căng thẳng.

Một số tờ báo châu Âu thậm chí đưa tin Robben có thể rời Bayern nếu mối quan hệ với Ribery không được cải thiện. Với Bayern, đây là viễn cảnh đáng lo ngại, bởi "Robbery" khi đó chính là linh hồn của hệ thống tấn công.

Dù vậy, nghịch lý là trong khi nội bộ đội bóng xuất hiện rạn nứt, Bayern lại thi đấu cực kỳ xuất sắc tại Champions League.

Ở trận lượt đi, họ đánh bại Real Madrid 2-1 tại Allianz Arena. Trong trận lượt về tại Bernabeu, Los Blancos thắng lại 2-1 khiến tổng tỷ số hai lượt trận là 3-3. Và trên loạt sút luân lưu cân não, Bayern đã giành chiến thắng để tiến vào chung kết.

Dù sau đó Bayern để thua Chelsea trên chấm phạt đền trong trận chung kết năm 2012, mùa giải ấy vẫn trở thành một bước ngoặt lớn. Quan trọng hơn, nó cũng là bước ngoặt cho mối quan hệ giữa Ribery và Robben.

Từ xung đột đến một trong những cặp cánh vĩ đại nhất châu Âu

Vài ngày sau vụ việc, trong trận gặp Bremen tại Bundesliga, Ribery đã chủ động tiến tới Robben để làm hòa. Cầu thủ người Pháp sau này kể lại rằng anh chỉ đơn giản nói với đồng đội: "Mọi chuyện kết thúc nhé".

Robben cũng nhìn nhận vụ việc theo hướng tích cực. Anh cho rằng đó chỉ là một khoảnh khắc bùng nổ cảm xúc giữa hai cầu thủ luôn khao khát chiến thắng. Theo Robben, sự cố ấy thậm chí còn giúp họ hiểu nhau hơn.

Những gì xảy ra sau đó đã chứng minh điều này.

Mùa giải 2012/13, Bayern bước vào chiến dịch vĩ đại dưới thời HLV Jupp Heynckes. Đội bóng xứ Bavaria giành "cú ăn ba" lịch sử gồm Bundesliga, Cúp Quốc gia Đức và Champions League.

Trong trận chung kết Champions League tại Wembley năm 2013, Ribery chính là người thực hiện pha phối hợp then chốt để Robben ghi bàn ấn định chiến thắng 2-1 trước Dortmund. Khoảnh khắc ấy được xem như biểu tượng cho sự gắn kết của bộ đôi từng suýt đánh nhau trong phòng thay đồ.

Trong nhiều năm tiếp theo, "Robbery" trở thành nỗi ám ảnh cho mọi hàng thủ châu Âu. Ribery "làm mưa làm gió" với những pha rê bóng kỹ thuật và đầy ngẫu hứng bên cánh trái, còn Robben biến những pha cắt vào trong và dứt điểm bằng chân trái trở thành thương hiệu.

Chung cuộc, họ đã cùng nhau đoạt hàng loạt danh hiệu gồm Bundesliga, Cúp Quốc gia Đức, Champions League, Siêu cúp châu Âu và FIFA Club World Cup. Quan trọng hơn, họ trở thành một trong những cặp tiền vệ cánh vĩ đại nhất lịch sử bóng đá châu Âu.

Nhìn lại, cú đấm trong phòng thay đồ năm 2012 không phải là dấu chấm hết cho "Robbery". Trái lại, nó giống như một cú va chạm cần thiết giữa hai cá tính lớn, để rồi sau đó họ cùng nhau viết nên giai đoạn huy hoàng nhất của Bayern.

Hiện tại, Ribery đang làm việc với tư cách là cộng tác viên kỹ thuật và trợ lý HLV tại CLB Salernitana thuộc Serie B. Trong khi ấy, Robben tập trung vào công tác huấn luyện trẻ cũng như đại sứ tại CLB Groningen ở quê nhà Hà Lan.